Eine andere Geschichte erzählt, dass bei der BBC der Bedarf nach einem kompakten Abhörlautsprecher für den Einsatz in mobilen Aufnahmeeinrichtungen bestanden habe. Der Lautsprecher sollte klein und robust sein, damit man ihn in beengten Verhältnissen und im rauen Gebrauch außerhalb fester Tonstudios einsetzen konnte. Dazu sollte er in den besonders kritischen stimmlichen Lagen eine hohe Wiedergabequalität gewährleisten. Zu diesem Zweck wurde dann der 3/5A entwickelt.

Da sich die beiden Geschichten nicht ausschließen, glaube ich persönlich, dass beide Geschichten wahr sind. Hier suchte man einen kompakten Lautsprecher als Kontrollmonitor, da stand ein kleiner Lautsprecher, der für akustische Versuche entwickelt wurde und nicht schlecht klang. Was lag näher, als den vorhandenen Lautsprecher weiter zu entwickeln?

Zumindest entstand in diesem Kontext der ursprüngliche Entwurf des LS 3/5, einem geschlossenen Lautsprecher mit den Maßen 19 × 31 × 16 cm und einem Nettovolumen von knapp 5 Litern, der mit einem 5" Basschassis und einer ¾" Hochtonkalotte bestückt war. "LS" steht dabei erwartungsgemäß für "Loudspeaker", die 3 war die BBC-interne Kennung für den Einsatzzweck des Lautsprechers im "outside broadcasting", und 5 war schließlich die Versionsnummer.

 

 

Die eingesetzten Lautsprecherchassis bezog man von der englischen Firma KEF. Im Bass kam der mit einer Bextrenemembran ausgestattete Tiefmitteltöner B 110 zum Einsatz, als Hochtöner die Kunststoffkalotte T 27. Die Frequenzweiche teilte das zu übertragende Frequenzspektrum bei 3 kHz auf die beiden Chassis auf und enthielt eine Equalizerschaltung für den Bass und eine Einrichtung zur Hochtonanpassung. Die Fertigung des Lautsprechers wurde in Lizenz an verschiedene Hersteller vergeben. Da die ersten LS 3/5 nicht ganz den Anforderungen der BBC entsprachen, erfuhr die Konstruktion des Lautsprechers einige Modifikationen, die aber in den Augen der Entwickler keine neue Versionsnummer rechtfertigte. Man hängte der ursprünglichen Modellbezeichnung noch ein "A" an. So kam es zur Modellbezeichnung LS 3/5A. Im Verlauf der Modellgeschichte des LS 3/5A erfolgten noch weitere Modifikationen. Im Internet finden sich hierzu umfangreiche Informationen, nicht zuletzt, weil es immer noch eine weltweite, recht aktive LS 3/5A Fangemeinde gibt. Und obwohl die ursprüngliche Konstruktion technisch längst überholt ist, lebt der Mythos weiter - nicht zuletzt in Form zahlloser Neukonstruktionen, die sich auf das Konzept des LS 3/5A berufen. Dazu gehört etwa auch der in fairaudio besprochene Spendor S 3/5.

Auch ich bin nicht vor der Wirkung des Mythos LS 3/5A gefeit. Als mich Ralph von fairaudio fragte, ob ich Lust habe, neben den JungSon BD 1N noch ein kleineres Lautsprechermodell zu besprechen, das mitzuschicken der Vertrieb sich nicht habe ausreden lassen, habe ich zunächst abgelehnt. Bis Ralph erwähnte, dass es sich bei dem kleineren Modell um eine chinesische Version des BBC Monitors LS 3/5A handele. Da sah die Sache ganz anders aus. Jetzt muss der Bericht über die BD 1N noch ein wenig warten ...